-
1 die Marotten austreiben
Универсальный немецко-русский словарь > die Marotten austreiben
-
2 Marotten austreiben
сущ.общ. (j-m die) отучить (кого-л.) от капризов -
3 Marotte
f =, -n1) причуда, каприз, чудачествоseine Marotten haben — разг. иметь свои причуды, ( капризы)j-m die Marotten austreiben — отучить кого-л. капризничать2) страсть, пристрастие (к чему-л.), конёк -
4 Marotte
Marotte f =, -n причу́да, капри́з, чуда́чество; seine Marotten haben разг. име́ть свои́ причу́ды, [капри́зы]; j-m die Marotten austreiben отучи́ть кого́-л., капри́зничатьMarotte f =, -n страсть, пристра́стие (к чему́-л.), конё́к -
5 Marotte
-
6 Marotte
/ причуда, каприз. Geh mir weg mit deinen Marotten!Du fällst mir auf die Nerven mit deinen Marotten.Wer hat dir bloß diese Grillen in den Kopf gesetzt? Ich treibe dir deine Marotten noch aus!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Marotte
См. также в других словарях:
Die Frau in Weiß — ist ein Roman von Wilkie Collins, der 1860 erschien. Das Buch gilt als das erste dem Genre des typischen englischen „Mystery Novel“ zugehörige Werk. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Adaptionen 2.1 Filme 2.2 D … Deutsch Wikipedia
Die Opferflamme — ist eine Erzählung von Gertrud von le Fort, die 1938 im Insel Verlag in Leipzig erschien.[1][2] Friederike, die norddeutsche Dichterin und Ich Erzählerin, berichtet von der Wiederholung einer merkwürdigen Begegnung, die sie mit der Frage nach dem … Deutsch Wikipedia
Die Familie Stone — Filmdaten Deutscher Titel Die Familie Stone – Verloben verboten! Originaltitel The Family Stone … Deutsch Wikipedia
Die Maus, die brüllte — Filmdaten Deutscher Titel Die Maus, die brüllte Originaltitel The Mouse That Roared … Deutsch Wikipedia
Die Familie Stone – Verloben verboten! — Filmdaten Deutscher Titel: Die Familie Stone – Verloben verboten! Originaltitel: The Family Stone Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Willi und die Windzors — Filmdaten Originaltitel Willi und die Windzors Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Mona Lisa — Leonardo da Vinci, 1503–1519 Öl auf Pappelholz, 77 cm × 53 cm Louvre Mona Lisa … Deutsch Wikipedia
Rear Window — Filmdaten Deutscher Titel: Das Fenster zum Hof Originaltitel: Rear Window Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1954 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Susan und der liebe Gott — Filmdaten Deutscher Titel Susan und der liebe Gott Originaltitel Susan and God … Deutsch Wikipedia
Das Fenster zum Hof (1954) — Filmdaten Deutscher Titel Das Fenster zum Hof Originaltitel Rear Window … Deutsch Wikipedia
Liste der Figuren aus Boston Legal — Diese Liste der Figuren aus Boston Legal beschreibt die Haupt und wichtigsten Nebenfiguren der US amerikanischen Fernsehserie Boston Legal. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptfiguren 1.1 Alan Shore 1.2 Denny Crane … Deutsch Wikipedia
